“Il y a un désir puissant sur cette dernière avancée de la Terre, de n’aller plus que là où plonge le soleil.” L’écrivain Julien Gracq, au sujet de la Bretagne.
Naïa est une publication bilingue en breton et en français, entre mémoire et création contemporaine, qu’elle soit littéraire ou cinématographique. Elle tend l’oreille à la tradition orale, aux histoires collectées, aux complaintes, aux images oubliées.
Intitulé “La dernière heure est cachée”, la publication s’intéresse au trépas, au-delà de la figure bien connue de l’Ankou.
Vous trouverez dans Naïa la GALLMAU, une création typographique de Malou Verlomme
(agence Skritur). C’est une interprétation typographique libre de l’onciale que l’on observe sur les manuscrits enluminés irlandais et anglais à partir du VIIe siècle.
Enfin, au sommaire de ce premier numéro entre autres, le réalisateur Emmanuel Piton et l’autrice Maaï Youssef.
Édition limitée à 150 exemplaires.
Détails techniques :
Direction artistique : Studio Boulon, Rennes (Lucas Peilleron & Clémentine Bibet)
Impression : Quadri recto/verso
Intérieur : 96 pages
Papier : ARENA ROUGH white Fsc Mixt Credit 90 g/m2
Reliure dos carré collé cousu
Naïa, tant que l’ajonc brûlera / Keit ha ma tevo al lann
“Il y a un désir puissant sur cette dernière avancée de la Terre, de n’aller plus que là où plonge le soleil.” L’écrivain Julien Gracq, au sujet de la Bretagne.
Naïa est une publication bilingue en breton et en français, entre mémoire et création contemporaine, qu’elle soit littéraire ou cinématographique. Elle tend l’oreille à la tradition orale, aux histoires collectées, aux complaintes, aux images oubliées.
Intitulé “La dernière heure est cachée”, la publication s’intéresse au trépas, au-delà de la figure bien connue de l’Ankou.
Vous trouverez dans Naïa la GALLMAU, une création typographique de Malou Verlomme
(agence Skritur). C’est une interprétation typographique libre de l’onciale que l’on observe sur les manuscrits enluminés irlandais et anglais à partir du VIIe siècle.
Enfin, au sommaire de ce premier numéro entre autres, le réalisateur Emmanuel Piton et l’autrice Maaï Youssef.
Édition limitée à 150 exemplaires.
Détails techniques :
Direction artistique : Studio Boulon, Rennes (Lucas Peilleron & Clémentine Bibet)
Impression : Quadri recto/verso
Intérieur : 96 pages
Papier : ARENA ROUGH white Fsc Mixt Credit 90 g/m2
Reliure dos carré collé cousu
Naïa, tant que l’ajonc brûlera / Keit ha ma tevo al lann
